本报编译：据《金融报》报道，国家统计和地理局(Instituto Nacional de Estadística y Geografía, Inegi)本周发布了关于墨西哥全国各地治安状况的调查报告。数据统计显示，59.4%的民众认为自己所在的城市不安全。
在这份关于全国城市公共安全的调查中，按性别来看，52.4%的男性民众认为自己所在的城市不安全，而多达65.1%的女性认为自己所处的区域有危险。其中，ATM自动取款机、公共交通、高速公路和银行被认为是危险高发的场所。
按地区来看，最新的“墨西哥最危险城市”名号属于萨卡特卡斯州的弗雷斯尼洛(Fresnillo, Zacatecas)——受访民众里认为当地不安全的比率高达94.7%。紧随其后，被民众普遍认为危险程度较高的城市有：
- 墨西哥州的纳乌卡尔潘德华雷斯(Naucalpan de Juárez, Estado de México)，89.2%；
- 米却肯州的乌鲁阿潘(Uruapan, Michoacán)，86.8%；
- 瓜纳华托州的伊拉普阿托(Irapuato, Guanajuato)，84.8%；
- 恰帕斯州的塔帕丘拉(Tapachula, Chiapas)，84.7%。
与之相对应，治安认可度较高（下文所列数值为民众感觉危险的比例）的城市有：
- 新莱昂州的圣佩德罗加尔萨加西亚(San Pedro Garza García, Nuevo León)，11.7%；
- 科阿韦拉州的皮埃德拉斯内格拉斯(Piedras Negras, Coahuila)，14.3%；
- 南下加利福尼亚州的洛斯卡沃斯(Los Cabos, Baja California Sur)，16.7%；
- 锡那罗亚州的洛斯莫奇斯(Los Mochis, Sinaloa)，18.7%。
从长远预期来看，32.4%的民众认为辛鲍姆执政后墨西哥的治安形势将维持原状，18.1%的受访者则认为治安情况只会持续恶化。
(Saúl编译)
